Болезнь сердца

Болезнь сердца

Женщина уже давно чувствовала себя не в своей тарелке, не то чтобы больной, но вялой и усталой. Она пробовала то одно, то другое средство, но безрезультатно и ее друзья посоветовали ей обратиться к одному знаменитому врачу. "Он прямо расскажет тебе" - сказали они - "Что с тобой на самом деле." И она пошла. 

Доктор осмотрел ее и прямо объяснил, в чем дело: - "У тебя болезнь сердца. Ты можешь прожить год, а может умрешь завтра" - сказал врач - " Для вас это достаточно ясно, не так ли?" И все же почему-то казалось, она не понимала этого, была не глупой женщиной, но эти слова для нее не имели большого значения. 

Пока шла к своему трамваю, она была так оживлена к другим впечатлениям, что удивлялась, почему не может понять слов доктора. Она повторила их, считая на пальцах до тринадцати, тринадцать было несчастливым числом. 

Служанка высыпала картофельную кожуру из кастрюли в переулок и она заметила, что кожура была толстой, как будто была расточительно очищена. Звучало пианино, одна нота какая-то с резким ударом, звук был такой, как будто в него попала булавка и она гадала, вытащат ли люди ее сами или пошлют за настройщиком пианино.

Мужчина, проходивший мимо нее, выглядел больным. Так она подумала, нет ли у него болезни сердца. Трамвай, в который села, был переполнен, она заметила красивый капот и подумала, не могла бы она сделать такой же. Затем сказала себе - "Что для тебя шляпка ? Ты должна умереть." Она заметила, какие уродливые уши у соседней девочки, ее собственные были похожи на маленькие розовые ракушки, но что из этого? Она должна умереть.

Священник сидящий в углу, держал в руке Библию. Женщина вспомнила, что она никогда особо не читала Библию. "Нужно начать сейчас и прочитать все, что смогу, потому что это могло бы показать мне, как подготовиться к смерти" - подумала она - "Что не может быть готова и ей было интересно, что чувствуешь когда готова." 

Да ведь это была ее улица! Кондуктор остановился ради нее. Она вышла из трамвая, как во сне, а затем спокойно зашла в книжный магазин на углу и купила Библию, чтобы подготовиться к переходу в мир иной.